Spanisch.de » Übersetzung von » Aus
Aus auf Spanisch
Aus auf Spanisch im kostenlosen Spanisch Wörterbuch. Auf dieser Seite findest du die spanische Übersetzung oder die Übersetzungen des deutschen ?s Aus.
Exakte Treffer von Aus
Kommentar schreiben
Deutsch |
Spanisch |
Popularität |
? | ||
aus | a |
Kommentar schreiben
Es fehlt ein Wort oder eine Übersetzung? Es befindet sich ein Rechtschreibfehler im ? aus oder du
möchtest eine kurze Erläuterung zu den angezeigten Übersetzungen schreiben? Schreibe einfach einen Kommentar:
Ähnliche Treffer
Deutsch |
Spanisch |
Popularität |
Verb | ||
auswählen | escoger Verbformen | |
auswählen | seleccionar | |
auswandern | emigrar Verbformen | |
auswaschen | enjuagar | |
ausweichen | dejar paso | |
ausweichen | dar el paso | |
auswickeln | desenvolver | |
auszahlen | pagar Verbformen | |
ausziehen | mudarse de casa | |
ausziehen | desvestirse | |
vertauschen | cambiar Verbformen | |
vertauschen | canjear | |
vertauschen | substituir | |
vertauschen | trocar | |
bestehen aus | consistir en | |
bestehen aus | reducirse a | |
bestehen aus | basarse en | |
bestehen aus | consistir | |
ausarbeiten | elaborar | |
ausarbeiten | redactar | |
Ausschau halten | buscar con la vista | |
ausatmen | espirar | |
ausatmen | exhalar | |
ausbessern | componer | |
ausbeuten | aprovechar | |
ausbeuten | explotar | |
ausbilden | educar | |
ausbrechen | evadirse | |
voraussehen | augurar | |
voraussehen | prever | |
ausbreiten | divulgar | |
ausbreiten | propagar | |
voraussetzen | presuponer | |
ausbrennen | extinguir | |
ausbrüten | empollar | |
ausbrüten | encubar | |
ausdehnen | extender Verbformen | |
ausdrücken | explicarse | |
ausdrücken | expresarse | |
ausfüllen | rellenar | |
ausgeben | poner a la venta | |
ausgeben | gastar Verbformen | |
ausgeben | desembolsar | |
ausgehen | salir fuera | |
ausgehen | salir Verbformen | |
ausgießen | derramar | |
ausgleichen | compensar | |
ausgraben | desenterrar | |
ausgraben | excavar | |
aushalten | aguantar Verbformen | |
aushalten | resistir | |
aushecken | fraguar | |
aushecken | maquinar | |
rauschen | correr Verbformen | |
auskuppeln | desembragar | |
zusammensetzen aus | componerse de | |
auslachen | burlarse | |
auslachen | reirse | |
ausladen | descargar | |
auslassen | omitir | |
auslaufen | derramarse | |
auslaufen | zarpar | |
ausleihen | prestar Verbformen | |
ausliefern | despachar | |
auslöschen | apagar Verbformen | |
auslösen | desencadenar | |
auslüften | airear | |
hausieren | vender por las casas | |
hausieren | venta ambulante | |
ausmessen | medir Verbformen | |
ausnehmen | exceptuar | |
ausnützen | abusar | |
auspacken | desempaquetar | |
auspfeifen | silbar | |
auspfeifen | abuchear | |
ausplaudern | divulgar un secreto | |
auspressen | esprimir | |
ausprobieren | experimentar | |
ausradieren | borrar Verbformen | |
sich ausbreiten | extenderse | |
ausrauben | hurtar | |
sich ausdenken | inventar | |
ausrichten | entregar Verbformen | |
sich ausziehen | quitarse | |
sich ausziehen | desnudarse | |
ausrotten | exterminar | |
ausrufen | exclamar | |
ausruhen | descansar | |
herausfordern | desafiar | |
ausrüsten | armar | |
ausrüsten | equipar | |
herausgeben | editar | |
umtauschen | cambiar Verbformen | |
herausreißen | arrancar | |
herausreißen | extraer | |
ausrutschen | resbalar | |
ausrutschen | deslizar | |
heraustreten | desbordarse | |
herausziehen | sacar Verbformen | |
ausschalten | desconectar | |
ausscheiden | segregar | |
ausschiffen | desembarcar | |
belauschen | acechar | |
ausschließen | dejar fuera | |
ausschließen | excluír | |
ausschneiden | recortar | |
ausschütten | vaciar Verbformen | |
aussetzen | poner fuera | |
aussetzen | exponer | |
aussperren | excluír | |
aussprechen | pronunciar Verbformen | |
ausstatten | abastecer | |
ausstatten | dar el ajuar | |
ausstatten | proveer | |
aussteigen | apearse | |
ausstellen | exponer | |
ausstoßen | expulsar | |
ausstrahlen | emitir | |
ausstrecken | extender Verbformen | |
ausstreichen | alisar | |
hinausgehen | salir de | |
ausstreuen | diseminar | |
ausströmen | derramar | |
aussuchen | escoger Verbformen | |
austauschen | intercambiar | |
austeilen | repartir | |
austrocknen | secar | |
ausüben | practicar | |
ausüben | ejercitar | |
ausverkaufen | liquidar | |
ausverkaufen | vender todo | |
Nomen | ||
die Ausbesserung | reparación | |
die Ausbesserung | repaso | |
die Ausbeutung | explotación | |
die Ausbeutung | utilización | |
der Kontoauszug | extracto de cuenta | |
der Ausbilder | instructor | |
der Applaus | aplauso | |
der Gesichtsausdruck | gesto | |
die Ausbildung | formación | |
der Ausbildungsplan | plan de educación | |
der Ausbildungsplan | plan de formación | |
der Ausbildungsplan | plan de instrucción | |
die Ausbreitung | difución | |
die Ausbreitung | divulgación | |
das Jahrtausend | milenio | |
der Ausbruch | evasión | |
die Ausbuchtung | sinuosidad | |
die Ausdauer | perseverancia | |
der Ausdruck | expresión | |
die Ausdrucksweise | elocuencia | |
die Ausdrucksweise | modo de expresión | |
die Ausfahrt | salida | |
der Ausfall | la caída | |
der Ausflug | excursión | |
der Fachausdruck | tecnicismo | |
der Fachausdruck | término técnico | |
der Ausflügler | excursionista | |
die Ausfuhr | mercancía exportada | |
der Stausee | pantano | |
der Strauß | ramo | |
die Ausführung | desempeño | |
das Ausfuhrunternehmen | empresa exportadora | |
die Babyausstattung | canastilla del bebé | |
der Ausfuhrzoll | aduana de expotación | |
die Ausgabe | edición | |
die Ausgang | salida | |
das Bauernhaus | casa de campo | |
der Messeausweis | pase para la feria | |
die Ausgeglichenheit | ecuanimidad | |
der Blumenstrauß | ramo | |
der Blumenstrauß | ramo de flores | |
die Ausgelassenheit | desenfreno | |
der Tagesausflug | excursión de un día | |
die Ausgrabung | excavación | |
die Ausgrabungen | excavaciones | |
die Auskunft | información | |
die Auslage | escaparate | |
der Gedankenaustausch | cambio de ideas | |
der Gedankenaustausch | cambio de impresión | |
das Schauspiel | actuación | |
das Schauspiel | espectáculo teatral | |
das Ausland | extranjero | |
das Ausland | país extranjero | |
die Herausforderung | desafío | |
der Schauspieler | actor | |
der Ausländer | extranjero | |
der Herausgeber | editor | |
die Ausländerin | extranjera | |
das Gewächshaus | invernadero | |
die Schauspielerin | actriz | |
der Selbstauslöser | disparador automático | |
der Auslandsflug | vuelo al extranjero | |
das Schauspielhaus | teatro | |
das Auslandsgespräch | conferencia internacional | |
die Baustelle | obra | |
die Baustelle | terreno de obras | |
der Haarausfall | caida del cabello | |
der Haarausfall | caida del pelo | |
die Laus | piojo | |
die Auslese | selección | |
der Notausgang | salida de emergencia | |
die Auslieferung | despacho | |
der Auslöser | desencadenante | |
die Auslosung | rifa | |
die Auslosung | sorteo | |
die Sportausrüstung | equipo | |
das Badehaus | casa de baños | |
die Ausnahme | excepción | |
der Jugendherbergsausweis | carnet de albergue juvenil | |
der Pauschalpreis | precio conjunto | |
der Pauschalpreis | precio global | |
der Ausnahmezustand | estado de excepción | |
die Fledermaus | murciélago | |
der Auspuff | escape | |
der Auspuff | tubo de escape | |
die Pauschalreise | viaje por un precio global | |
die Pause | pausa | |
die Pause | recreo | |
die Ausrede | excusa | |
die Ausrede | subterfugio | |
das Ausreisevisum | visado de salida | |
der Trauschein | partida de matrimonio | |
das Herrenhaus | casa señorial | |
der Stromausfall | apagón | |
der Stromausfall | falla de corriente | |
der Ausreißer | fugitivo | |
das Ferienhaus | casa de vacaciones | |
die Ausrichtung | ajuste | |
die Gepäckausgabe | entrega de equipajes | |
das Treibhaus | invernadero | |
der Treibhauseffekt | efecto de invernadero | |
die Ausrottung | exterminio | |
die Ausrottung | extinción | |
der Ausruf | exclamación | |
die Berufsausbildung | aprendizaje | |
das Zuchthaus | correccional | |
das Zuchthaus | penitenciaría | |
das Zuchthaus | presidio | |
das Ausrufungszeichen | signo de exclamación | |
die Ausrüstung | armamento | |
die Chaussee | carretera | |
die Aussage | declaración | |
das Treppenhaus | escalera | |
die Ausschau | ojeada | |
der Ausschlag | erupción | |
der Ausschluß | exclusión | |
der Ausschnitt | detalle | |
der Ausschuß | comité | |
die Voraussage | pronóstico | |
die Voraussage | vaticinio | |
die Ausschweifung | exceso | |
die Voraussetzung | presunción | |
das Aussehen | aspecto | |
das Aussehen | presencia física | |
die Voraussicht | previsión | |
der Außendienst | servicio exterior | |
die Vorauszahlung | pago anticipado | |
der Außenhandel | comercio exterior | |
das Haus | casa |