Spanisch.de » Übersetzung von » Vers
Vers auf Spanisch
Vers auf Spanisch im kostenlosen Spanisch Wörterbuch. Auf dieser Seite findest du die spanische Übersetzung oder die Übersetzungen des deutschen Nomens Vers.
Exakte Treffer von Vers
Kommentar schreiben
Deutsch |
Spanisch |
Popularität |
Nomen | ||
der Vers | verso |
Kommentar schreiben
Es fehlt ein Wort oder eine Übersetzung? Es befindet sich ein Rechtschreibfehler im Nomen Vers oder du
möchtest eine kurze Erläuterung zu den angezeigten Übersetzungen schreiben? Schreibe einfach einen Kommentar:
Ähnliche Treffer
Deutsch |
Spanisch |
Popularität |
Verb | ||
verschmähen | rechazar Verbformen | |
verschmelzen | amalgamar | |
verschmutzen | contaminar Verbformen | |
verschmutzen | polucionar | |
verschönern | embellecer | |
verschönern | ornar | |
verschrecken | asustarse | |
verschreiben | recetar | |
verschwenden | malgastar | |
verschwenden | desperdiciar | |
verschwenden | disipar | |
einverstanden sein | aprobar Verbformen | |
verschwinden | desaparaecer | |
verschwinden | desaparecer | |
verschwollen | hinchado | |
versengen | chamuscar | |
versenken | hundir | |
versichern | asegurar | |
versiegeln | sellar | |
versinken | hundirse | |
versinken | naufagrar | |
versorgen | abastecer | |
versperren | obstruir | |
verspotten | burlarse | |
verspotten | mofarse | |
versprechen | prometer Verbformen | |
verstaatlichen | fiscalizar | |
verständigen | dar parte | |
verstärken | amplificar | |
verstauchen | dislocar | |
verstecken | esconder Verbformen | |
verstehen | comprender Verbformen | |
verstehen | discernir | |
versteinern | fosilizar | |
versteinern | petrificar | |
versuchen | procurar | |
versuchen | intentar Verbformen | |
versuchen | ensayar | |
sich verschlechtern | agravarse | |
sich verspäten | retrasarse | |
sich verstecken | esconderse | |
versammeln | reunirse | |
versäumen | faltar a | |
versäumen | descuidar | |
verschaffen | procurar | |
verschaffen | proporcionar | |
verschieben | desplazar | |
verschieben | trasladar | |
verschleißen | desgastar | |
verschließen | cerrar con llave | |
verschließen | cerrar Verbformen | |
verschließen | obturar | |
verschlimmern | agravar | |
verschlimmern | empeorar | |
verschlingen | deglutir | |
verschlüsseln | poner en clave | |
verschlüsseln | cifrar | |
Nomen | ||
der Pulverschnee | polvo de nieve | |
die Konversation | conversación | |
die Aversion | aversión | |
die Aversion | inquina | |
die Versammlung | mitin | |
der Versand | envío | |
die Verschalungen | revestimiento | |
die Verschärfung | agravamiento | |
die Verschiebung | desplazamiento | |
die Verschiedenheit | diferencia | |
die Verschiffung | embarque | |
der Verschlag | tabique | |
die Verschlechterung | desmejoramiento | |
die Verschlechterung | empeoramiento | |
die Verschlimmerung | agravación | |
der Verschluss | el cierre | |
die Verschmelzung | amalgamiento | |
die Verschmutzung | contaminación | |
die Verschmutzung | polución | |
die Verschönerung | embellecimiento | |
die Vollkaskoversicherung | seguro a todo riesgo | |
die Verschuldung | endeudamiento | |
die Arbeitslosenversicherung | seguro de desempleo | |
der Verschwender | derrochador | |
der Verschwender | dispador | |
die Verschwiegenheit | discreción | |
der Verschwörer | conjurado | |
der Verschwörer | conspirador | |
die Stromversorgung | provisión de energía | |
die Verschwörung | conjuración | |
die Verschwörung | conspiración | |
die Versendung | envío | |
die Vollversammlung | asamblea plenaria | |
die Verseuchung | contagio | |
der Versicherer | asegurador | |
die Versicherung | seguro | |
der Versicherungsschein | póliza de seguro | |
die Version | versión | |
die Versklavung | esclavización | |
die Lebensversicherung | seguro de vida | |
die Versöhnung | reconciliación | |
die Versorgung | abastecimiento | |
die Verspätung | retraso | |
das Versprechen | promesa | |
die Verstaatlichung | fiscalización | |
die Verstaatlichung | nacionalización | |
die Verstädterung | municipalización | |
der Verstand | discernimiento | |
die Verständigung | acuerdo | |
das Verständnis | comprensión | |
die Verständnislosigkeit | incomprensión | |
der Verstärker | amplificador | |
die Verstärkung | amplificación | |
das Versteck | escondite | |
das Versteck | escondrijo | |
die Sozialversicherung | seguridad social | |
die Sozialversicherung | seguro social | |
das Versteckspiel | escondite | |
die Versteigerung | almoneda | |
die Unverschämtheit | desvergüenza | |
die Unverschämtheit | impertinencia | |
die Versteinerung | fósil | |
die Versteinerung | petrificación | |
die Verstellung | ajuste | |
die Verstopfung | estreñimiento | |
die Verstopfung | obstrucción | |
der Verstoß | falta | |
der Versuch | ensayo | |
die Versuchung | tentación | |
die Krankenversicherung | seguro de enfermedad | |
die Spannungsversorgung | fuente de alimentación | |
der Tierversuch | ensayo con animales | |
die Zeitverschwendung | pérdida de tiempo | |
das Missverständnis | equivocación | |
das Missverständis | malentendido | |
die Unfallversicherung | seguro de accidentes | |
der Reißverschluß | cremallera | |
die Zuversichtlichkeit | confianza | |
die Magenverstimmung | indigestión | |
die Universität | universidad | |
die grüne Versicherungskarte | carta verde | |
die grüne Versicherungskarte | tarjeta verde de seguros | |
das Universum | universo | |
die Geldverschwendung | derroche de dinero | |
Adjektiv | ||
verschieden | diferente | |
verschiedenartig | heterogéneo | |
verschiedene | varias | |
verschlossen | cerrado | |
verschmutzt | contaminada | |
zuversichtlich | confiado | |
verschneit | cubierto de nieve | |
verschollen | ausente | |
verschollen | desaparecido | |
selbstverständlich | claro que sí | |
selbstverständlich | por supuesto | |
verschuldet | endeudado | |
verschwenderisch | derrochador | |
verschwenderisch | disipador | |
verschwiegen | taciturno | |
verschwiegen | reservado | |
verschwommen | nebuloso | |
versehentlich | equivocado | |
versehentlich | errado | |
versichert | asegurado | |
versiert | versado | |
versilbert | plateado | |
versnobt | vanidoso | |
verspätet | retrasado | |
verstanden | discernido | |
verständlich | apreciable | |
verständlich | discernible | |
verständlich | oíble | |
verständlich | entendible | |
verständnisvoll | comprensiva | |
verstaubt | cubierto de polvo | |
verstaubt | empolvado | |
verstaucht | dislocado | |
verstellbar | ajustable | |
verstellbar | graduable | |
verstopft | atascada | |
verstorben | difunto | |
verstört | alterado | |
verstört | transtornado | |
unverschämt | desvergonzado | |
unversehrt | ileso | |
unversöhnlich | irreconciliable | |
unverständlich | incomprensible | |
erfolgversprechend | prometedor | |
universal | universal | |
pervers | perverso | |
einverstanden | conforme | |
einverstanden | de acuerdo |
Spanisch |
Deutsch |
Popularität |
Verb | ||
conmoverse | aufregen | |
volverse | sich umdrehen | |
volverse | werden | |
atreverse | es wagen | |
atreverse | trauen | |
verse | sehnen | |
moverse Verbformen | sich bewegen | |
Nomen | ||
cosa digna de verse | die Sehenswürdigkeit | |
diversión | die Belustigung | |
aniversario | der Jahrestag | |
aniversario | das Jubiläum | |
aversión | die Aversion | |
aversión | der Widerwille | |
inversor | der Anleger | |
inversor | der Investor | |
verso | der Vers | |
conexión transversal | die Querverbindung | |
versos | die Gedicht | |
reversión | die Umkehrung | |
versión | die Version | |
la animadversión | die Abneigung | |
subversión | der Umsturz | |
adversario | der Gegner | |
parque de diversiones | der Vergnügungspark | |
historia universal | die Weltgeschichte | |
conversación | die Besprechung | |
conversación | das Gespräch | |
conversación | die Konversation | |
conversación | der Unterhaltung | |
idioma universal | die Weltsprache | |
lengua universal | die Weltsprache | |
malversación | die Veruntreuung | |
reverso | der Kehrreim | |
rima inversa | der Kehrreim | |
conversión | die Bekehrung | |
conversión | die Umrechnung | |
conversión | die Verwandlung | |
diluvio universal | die Sintflut | |
enciclopedia universal | das Lexikon | |
universidad | die Universität | |
escuela universitaria | die Hochschule | |
universo | das Universum | |
universo | das Weltall | |
la diversidad | die Abwechslung | |
Adjektiv | ||
versado | versiert | |
diversos | mehrere | |
adverso | ungünstig | |
adverso | widerwärtig | |
universal | universal | |
perverso | pervers |